POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
ETP GRÈCE — etp-greece.com
Dernière mise à jour : 23 octobre 2026
ETP GRÈCE accorde une importance particulière à la protection des données personnelles des visiteurs de son site internet.
La présente politique explique comment les données personnelles sont collectées, utilisées, conservées et protégées conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD — Règlement UE 2016/679) et aux dispositions applicables en Grèce et dans l’Union européenne.
Elle concerne notamment les visiteurs du site, les personnes utilisant les formulaires de contact et les personnes inscrites à la liste d’attente immobilière 2027.
Le site https://etp-greece.com est exploité sous le nom commercial ETP GRÈCE.
Le responsable du traitement détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.
Selon les services et formulaires utilisés, les données suivantes peuvent être collectées.
Certaines données techniques peuvent être traitées pour assurer la sécurité et le fonctionnement du site, notamment l’adresse IP, les informations relatives au navigateur et les journaux techniques.
Les données personnelles sont utilisées pour les finalités suivantes.
Enregistrer les personnes intéressées par de futurs biens ou projets immobiliers en Grèce, comprendre leurs critères de recherche et préparer des sélections adaptées.
Base légale : consentement de la personne concernée.
Envoyer par email des informations sur de futures sélections de biens et projets immobiliers correspondant aux critères renseignés.
Base légale : consentement préalable.
Chaque email comportera un moyen simple de se désinscrire.
Répondre aux questions et demandes adressées volontairement par les visiteurs.
Base légale : mesures précontractuelles, lorsque pertinentes, ou intérêt légitime à répondre aux demandes générales.
Assurer la maintenance, le fonctionnement et la protection du site contre les utilisations abusives.
Base légale : intérêt légitime, sous réserve des règles applicables aux cookies et traceurs.
L’inscription à la liste d’attente permet de recevoir des informations sur de futurs biens et projets immobiliers en Grèce.
Cette inscription ne constitue ni un mandat immobilier, ni une réservation, ni une offre de vente, ni un engagement d’achat.
L’inscription est volontaire et peut être annulée à tout moment.
Les informations communiquées servent à comprendre les préférences immobilières des inscrits et à leur proposer des informations adaptées.
ETP GRÈCE peut être amené à collaborer avec des agences immobilières, promoteurs et autres professionnels de l’immobilier établis en Grèce.
Les coordonnées personnelles des inscrits ne sont pas automatiquement transmises à ces partenaires du seul fait de leur inscription.
Lorsqu’une mise en relation nécessite la transmission de données personnelles, la personne concernée sera préalablement informée de l’identité du partenaire, des données concernées et de l’objectif de cette transmission. Son accord sera recueilli lorsque nécessaire.
Les données peuvent également être accessibles à des prestataires techniques intervenant dans l’hébergement du site, la gestion des formulaires ou l’envoi des emails, uniquement dans les limites nécessaires à leurs missions.
Les données personnelles ne sont pas vendues à des tiers.
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
À l’expiration des délais applicables, les données sont supprimées ou anonymisées, sauf obligation légale de conservation.
Conformément au RGPD, les personnes concernées disposent, selon les conditions applicables, des droits suivants :
Pour exercer ces droits :
emilio@etp-greece.com
Une réponse sera apportée dans les délais réglementaires, en principe dans un délai d’un mois.
Les personnes concernées peuvent également déposer une réclamation auprès de l’autorité compétente, notamment l’Autorité hellénique de protection des données personnelles (HDPA) : https://www.dpa.gr.
Le site peut utiliser des cookies et technologies strictement nécessaires à son fonctionnement, à sa sécurité et à la gestion des formulaires.
Ces technologies ne nécessitent généralement pas de consentement préalable lorsqu’elles sont strictement indispensables au service demandé.
Si des outils de mesure d’audience, de publicité, de suivi marketing ou d’autres traceurs non essentiels sont utilisés, les visiteurs seront informés et leur consentement sera recueilli préalablement lorsque la réglementation l’exige.
Les visiteurs pourront refuser ces traceurs et modifier leurs préférences à tout moment.
ETP GRÈCE met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger les données personnelles contre les accès non autorisés, la perte, la modification ou la divulgation.
Ces mesures comprennent notamment l’utilisation de connexions sécurisées HTTPS, la limitation des accès aux données et la protection des outils utilisés pour leur traitement.
Certains prestataires techniques peuvent traiter ou héberger des données en dehors de l’Espace économique européen.
Lorsque de tels transferts ont lieu, ils sont encadrés conformément au RGPD, notamment par une décision d’adéquation ou des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne, lorsque nécessaires.
Les informations relatives aux transferts effectivement réalisés peuvent être demandées au responsable du traitement.
Le site peut contenir des liens vers des plateformes externes, notamment Instagram, YouTube ou des sites de partenaires immobiliers.
Ces plateformes disposent de leurs propres politiques de confidentialité.
ETP GRÈCE n’est pas responsable des traitements de données effectués indépendamment par ces services tiers.
La présente politique peut être modifiée pour tenir compte de l’évolution du site, des activités proposées ou des obligations légales.
La version actualisée sera publiée sur cette page avec sa date de dernière mise à jour.
Pour toute question concernant cette politique ou le traitement des données personnelles :
ETP GRÈCE
Responsable : Emilio Eliades
Adresse : Grammou 14, Papagou, 15669 Athènes, Grèce
Email : emilio@etp-greece.com